f
2010.05.13. 21:46
.
Téma/ Topic: Pics l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 18.
|
Felraktam a mai képek egy részét:
+egy videó-
Timo und Kai: Schlange auf Hummer
képek belőle //pics from the video:
Téma/ Topic: Kína l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 18.
|
Sziasztok! Timo ma megint kiesett, jobban mondva igazából el sem tudott indulni... :((
Di Grassinak kilenc kör jutott Kínában, Glocknak egy sem
A Virgin Racing pilótái mindenkinél korábban és gyorsabban foglalhatták össze versenyüket az őt faggató újságíróknak. Timo Glock VR-01-ese ugyanis már a rajtrácson megadta magát, de csapattársa, Lucas di Grassi autója sem bírta sokkal tovább: a brazil a kilencedik körben parkolt félre. Az egyetlen pozitívum, amit Glock saját hétvégéjében talált, hogy legalább látott egy jó versenyt.
"Ez egy nagyon nehéz nap volt számomra, és az egész csapat számára. Egészen a rajtprocedúra legvégéig minden rendben zajlott, és mivel ennyire az utolsó pillanatban jött elő a probléma, már semmit sem tehettünk, hogy elrajtolhassak. A mai egy nagyszerű verseny volt, olyan, aminek jó lett volna, ha mi is a részesei lehetünk. Ilyenkor, amikor ennyire lehangolóan alakulnak a dolgaid, az egyetlen, amit tehetsz, hogy megpróbálod félretenni ezt a frusztráló érzést, és valami pozitívumot keresni a történtekben. Tudom, hogy most az egész csapat azon lesz, hogy a végére járjon, mi okozta a bajt, és szerintem ez a folyamat biztosítani fogja számunkra, hogy az európai versenyeken már ennél sokkal jobban szerepeljünk."
//
Today out again...
“A very difficult day for myself and the whole team. Everything was going well until late into the Grid procedure, so the problem came out of the blue and there was nothing we could do to make the start. It proved to be a great race - one that we would obviously have wanted to be part of. At times like this, when things are so disappointing, you just have to make use of the frustration and get something good from it. I know everyone will want to get to the bottom of what happened for us and fix it and I think that process will ensure that we have a much better start to the European season.”
Téma/ Topic: Kína l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 17.
|
Sziasztok! Timo ma 19. lett az időmérőn, az ő ideje volt a legjobb az újonc csapatok pilótái közül :) Az új alkatrészek viszont még Európában maradtak a repülési tilalom miatt :S Reméljük azért holnap is legalább jól megy majd :)
"Jó időmérő edzés volt, elégedett vagyok, annak ellenére, hogy csak egy tiszta köröm volt. Az első szett gumikon Rubens akadályozott a lassú felvezető körével, ezért frusztráló volt az első gyors köröm. Egy megfelelő első körrel azt hiszem további egy másodpercet javulhattunk volna, de összességében elégedett vagyok a körrel, fontos, hogy ismét a Lotus előtt vagyunk. Azt kell mondjam, a pénteki dolgok nehezebbek voltak számunkra, de jól mutatja, mire képes a csapat. A mérnökökkel sokat tudtunk javítani az autón éjszaka, mely ezen a pályán jobban, a szerelők nagyszerű munkát végeztek. Eddig a hétvégénk problémamentes, meglátjuk, mit hoz a holnap."
//
Hi! Timo was in P19. today, hope he will have a good race tomorrow! :)
"It was a good Qualifying session and I am happy, despite only really having one clean shot. On the first set of tyres I had traffic with Rubens doing a slow in-lap, so that frustrated my first quick run. With a proper first run I think we could have improved even more for the second, but overall I'm pleased with the lap and it's important to be in front of Lotus again. I have to say that on Friday things were looking difficult for us here, but it has been a good demonstration of what the team is capable of. With the engineers we have been able to improve the car quite a lot overnight to make the car work better at this track and the mechanics did a nice job. So far our weekend has been trouble-free, so we will wait and see what possibilities tomorrow brings."
Képek // Pictures:
Téma/ Topic: Kína l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 16.
|
Felraktam a mai képeket, szerencsére elég sokat találtam :)
//
I uploaded the pictures from today :)
Téma/ Topic: Kína l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 16.
|
Sziasztok! Timo ma mindkét szabadedzésen a 20. helyen végzett :) Reméljük holnap is jól megy majd :)
A Virginnél optimistán várják a hétvége további részét
Timo Glock és Lucas di Grassi is eredményes és problémamentes pénteket zárt Kínában, és bár a Virgin Racing versenyzőpárosa az első két szabadedzésen elmaradt a Lotus pilótáinak idejétől, a német és a brazil egyaránt bízik benne, hogy legjobb újonc csapatként zárhatják majd ezt a hétvégét.
"Sokat javultunk a mai két edzés során, és az autónk is sokat fejlődött a nap végére. A pálya karakterisztikája egy kissé nehéznek bizonyult számunkra. Sok itt a lassú kanyar, és úgy tűnik, ezen a téren komoly gondjaink vannak, de ki tudja, talán csak az alacsony tapadás miatt. Most mindent mérlegelnünk kell, amit ma tanultunk, és megbizonyosodnunk afelől, hogy jó irányba mozdultunk el a beállításokkal. Még rengeteg adatot kell kiértékelnünk az éjszaka során, de remélem, jó hétvégénk lehet itt."
//
Hi! Timo was in P20 today, hope he goes well tomorrow! :)
"We made some good progress over the course of the two sessions and generally we have managed to improve the car quite a lot through the day. The characteristics of this track are proving a little difficult for us. There are more low speed corners and we seemed to struggle with these a little bit, but it might just be the grip level. We now need to look at everything we have learned today and make sure we choose the right direction. There's a lot of data to go through tonight but I'm optimistic that we can have a good weekend from here. I'm looking forward to the rest of it."
Téma/ Topic: Kína l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 15.
|
Sziasztok! Hoztam pár képet Kínából!
//
I uploaded some new pics from China!
Téma/ Topic: Gallery l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 10.
|
Sziasztok! Az új galéria sem működött olyan jól, úgyhogy átköltöztettem egy másik helyre, reméljük ez már működni fog rendesen... Aztán majd valamikor jön a régi galéria is :)
+felraktam még egy biciklis képet :)
//
Hi! I had to move the new gallery because it didin't work well :S I hope this would be a better one... And soon will come the old gallery, too :)
+I uploaded a new picture :)
GALLERY
Téma/ Topic: Pic l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 07
|
Sziasztok! Timo ma biciklizett, küldött is egy képet Facebookra :)
//
Here is a picture today from Timo! Biking :)
Téma/ Topic: Pics l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 05
|
Sziasztok! Felraktam a tegnapi képeket :)
Téma/ Topic: Race l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 04
|
Sziasztok! Timonak ma nem sikerült befejeznie a versenyt :S
Viszont felkerült youtubera a medencés interjú!!! :D
"Nagyon jó volt a rajtom, és kifejezetten szórakoztató volt az első kör, mert elég sok minden történt. Visszaestem Jarno (Trulli) mögé, de sokkal gyorsabb voltam, mint ő. Megpróbáltam megelőzni, de a hátsó kerekek blokkoltak, és valamilyen okból kifolyólag bekapcsolt a lefulladás-gátló. Sajnos nekimentem Jarnónak, maximálisan az én hibám volt. Remélem, hogy a következő versenyen mindkét autó célba fog érni."
//
Hi! Unforunately Timo wasn't finish the race :S
But I found the interview with the pool :D
i /
Téma/ Topic: Qualifying l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 03
|
Sziasztok! Sikerült Timonak bejutnia a Q2be és holnap a 16 helyről indul!! :)
Képek később!
///
Today Timo colud go in Q2 and he finished in P16!
Pics later!
Téma/ Topic: Design l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 02
|
Felkerült a legújabb design remélem tetszik :)
//
I made the new design hope you like it :)
Téma/ Topic: Pool l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 02
|
Sziasztok! Timo kapott egy új "medenét" amiben a nagy melegben hűsölhet és ebben adott interjút :D Reméljük felkerül a videó :))))))))))))
//
Timo gets a new "pool" and he was interviewed today in this pool
Hope there will be a video of it :D
Téma/ Topic: Képek l Ki /Who: Axi l Dátum/ Date: 2010. 04. 01
|
Sziasztok!Hoztam pár képet Malajziából :)
|